Informativa sulla privacy
PRIVACY POLICY
In conformità alle disposizioni della legge n. 78-17 del 6 gennaio 1978, modificata dalla legge n. 2018-493 del 20 giugno 2018, vi informiamo che il trattamento dei dati personali raccolti dal sito web accessibile all'indirizzo "http://wearecircles.com" (di seguito il "Sito"), è attuato secondo i termini della presente informativa sulla privacy (di seguito l'"Informativa sulla privacy").
I termini la cui prima lettera compare in maiuscolo e che non sono definiti nella presente Informativa sulla Privacy sono definiti nelle Condizioni Generali di Vendita del Sito.
CIRCLES informa che ai sensi della suddetta normativa :
per "dati personali" si intende qualsiasi informazione che consenta di identificare, direttamente o indirettamente, una persona fisica.
il "trattamento di dati personali" è qualsiasi operazione o insieme di operazioni applicate a dati personali.
Articolo 1 - Informazioni sul trattamento dei dati personali
New Well Labs AG raccoglie i dati personali sia direttamente dagli Utenti, generalmente attraverso i moduli d'ordine o di registrazione alla newsletter del Sito, sia indirettamente durante le interazioni con gli Utenti e/o i Clienti.
Quando i dati personali sono raccolti direttamente dagli Utenti e/o dai Clienti, le informazioni obbligatorie sono indicate con un asterisco. Queste informazioni sono essenziali per l'esecuzione del contratto con New Well Labs AG o per adempiere a un obbligo legale. Il mancato conferimento di tali informazioni può impedire la registrazione e/o l'elaborazione di un Ordine, o l'invio della newsletter, ove applicabile.
I dati personali sono trattati da New Well Labs AG per le seguenti finalità e sulle seguenti basi giuridiche:
Finalità
Base giuridica
Gestione del rapporto con il cliente
Contratto con New Well Labs AG
Elaborazione degli ordini
Contratto con New Well Labs AG
Invio di comunicazioni commerciali, in particolare attraverso la registrazione alla newsletter
Consenso dell'utente
Organizzazione di concorsi o offerte promozionali
Contratto con New Well Labs AG
Elaborazione di richieste rivolte al servizio clienti di New Well Labs AG
Consenso dell'utente
Gestione delle recensioni dei prodotti
Consenso dell'utente
Analisi dell'ergonomia del Sito per mezzo di cookie o tecnologie simili che consentono di raccogliere informazioni sulla navigazione online degli Utenti, ad esempio il tipo di browser, il codice del paese corrispondente alla loro posizione, le pagine del Sito consultate, gli annunci pubblicitari su cui l'Utente ha fatto clic o eventuali Prodotti ricercati sul Sito.
Questi dati sono statistici e anonimi e non consentono di identificare un Utente.
Legittimo interesse di New Well Labs AG per i cookie destinati a migliorare e garantire il corretto funzionamento e la sicurezza del Sito e consenso dell'Utente per tutti gli altri cookie (pubblicità e comunicazioni mirate, statistiche).
Articolo 2 - Destinatari dei dati personali
I dati personali degli Utenti e/o dei Clienti sono trattati da New Well Labs AG in modo riservato e con la massima attenzione.
New Well Labs AG li condivide solo con :
fornitori di servizi incaricati di trattare i dati per conto di New Well Labs AG, ad esempio per la gestione della piattaforma del nostro Sito, l'attuazione di campagne commerciali, la consegna di Prodotti, ecc. Questi fornitori di servizi sono autorizzati a utilizzare i dati personali solo in relazione ai servizi che svolgono per conto di New Well Labs AG ed esclusivamente per gli scopi qui indicati;
enti pubblici o autorità su loro richiesta per adempiere a un obbligo di legge o per tutelare i diritti;
eventuali futuri acquirenti di New Well Labs AG in caso di trasferimento di attività o beni.
Articolo 3 - Ubicazione e periodo di conservazione dei dati personali
New Well Labs AG conserva tutti i dati personali degli Utenti e/o dei Clienti sul territorio dell'Unione Europea. Alcuni di questi dati possono essere trasferiti e conservati al di fuori dell'Unione Europea da fornitori di servizi assunti da New Well Labs AG ai sensi dell'Articolo - Destinatari dei dati personali. New Well Labs AG si impegna a fare tutto il possibile per garantire che questi fornitori di servizi adottino le misure organizzative e tecniche pertinenti e si affida alla decisione di adeguatezza "Privacy Shield" della Commissione se si trovano negli Stati Uniti.
New Well Labs AG conserva i dati personali solo per il tempo necessario a raggiungere lo scopo per cui sono stati raccolti.
Finalità
Periodi di conservazione
Creazione dell'account utente
Fino alla richiesta di cancellazione da parte dell'Utente o per tre (3) anni dall'ultima attività dell'account.
Ordine
Durata del contratto con il Cliente
Partecipazione a un concorso o a un'offerta promozionale
Durata del concorso o dell'offerta promozionale
Iscrizione alla newsletter
Fino alla richiesta di annullamento dell'iscrizione o di cancellazione dei dati o fino a tre (3) anni dall'ultima attività dell'account.
Richiesta di informazioni
Per il tempo necessario a elaborare la richiesta
Cookie
Durata massima di tredici (13) mesi dal consenso dell'Utente
Adempimento di un obbligo di legge e/o esercizio dei diritti di New Well Labs AG
Durata dell'obbligo legale o del periodo di limitazione dell'azione legale
Articolo 4 - Cookie
New Well Labs AG raccoglie e memorizza alcune informazioni ogni volta che un Utente consulta il Sito. Queste informazioni possono essere registrate in file chiamati "cookie" installati sul dispositivo dell'Utente.
I cookie installati da New Well Labs AG hanno lo scopo di agevolare la navigazione degli Utenti sul Sito e consentono di:
compilare statistiche sul traffico del Sito;
adattare la presentazione del Sito alle preferenze di visualizzazione del dispositivo dell'Utente;
memorizzare le informazioni inserite nei moduli, gestire e rendere sicuro l'accesso agli account degli Utenti o al carrello della spesa nell'ambito di un Ordine;
fornire contenuti, compresa la pubblicità, personalizzati per l'Utente.
Alcuni cookie possono essere rilasciati anche dai nostri partner al fine di :
personalizzare l'esperienza dell'Utente al di fuori del Sito;
identificare i Prodotti consultati o acquistati sul Sito
inviare la newsletter se l'Utente si è iscritto ad essa;
Il rilascio e l'utilizzo di cookie di terze parti sono regolati dalle disposizioni delle rispettive politiche di riservatezza.
L'Utente può rifiutare il deposito di cookie di terze parti sul proprio dispositivo effettuando le opportune impostazioni del browser in conformità alle istruzioni fornite dalla CNIL.
In caso di rifiuto di tutti i cookie, gli Utenti sono informati che non potranno acquistare i Prodotti o usufruire delle funzioni essenziali del Sito.
Articolo 5 - Diritti degli Utenti
New Well Labs AG è responsabile del trattamento dei dati personali per proprio conto. Ogni Utente che dimostri la propria identità può chiedere che i propri dati personali gli vengano comunicati o che vengano, a seconda dei casi, rettificati, completati, aggiornati o cancellati. Alle stesse condizioni, l'Utente può anche revocare il proprio consenso in qualsiasi momento, senza pregiudicare la liceità del trattamento basato sul consenso prestato prima della revoca. Infine, l'Utente ha il diritto alla portabilità dei suoi dati personali e il diritto di definire le direttive relative al destino dei suoi dati personali dopo la sua morte. Gli utenti che possono dimostrare la propria identità possono anche chiedere la limitazione dei propri dati personali o opporsi al loro trattamento per motivi legittimi. I diritti di ciascun Utente di cui al presente documento possono essere esercitati scrivendo a contact@wearecircles.com o a New Well Labs AG - Alte Steinhauserstrasse 1 - Cham, Zug 6330 - Svizzera.
La risposta sarà inviata entro un mese dal ricevimento della richiesta. Se necessario, questo periodo può essere prorogato di due mesi, tenendo conto della complessità e del numero di richieste, nel qual caso New Well Labs AG terrà informato l'Utente.
L'Utente può presentare un reclamo alla CNIL se ritiene che la protezione dei suoi Dati personali non sia stata garantita nel contesto del trattamento effettuato da New Well Labs AG.
Articolo 6 - Aggiornamenti
New Well Labs AG può aggiornare la propria Informativa sulla privacy, in particolare per conformarsi alle leggi e ai regolamenti vigenti. Le modifiche all'Informativa sulla privacy e la loro data di entrata in vigore saranno comunicate in anticipo agli Utenti. Dopo la data di entrata in vigore, la prosecuzione della navigazione sul Sito costituirà l'accettazione di tali modifiche.
